• В избранное Удалить из избранного

Лингвист

Описание:

Лингвист - это специалист, глубоко знающий основной предмет, т.е. языки (русский и иностранные), т.к. лингвистика - это наука о языке, его общественной природе и функциях, о закономерностях функционирования и исторического развития, о классификации конкретных языков.

лингвист.jpgКлассифицируются:

· по конкретному языку (русисты, англисты, китаисты, португалисты, латинисты, татароведы, арабисты, лезгиноведы, японисты, и др.);

· по группе языков (индоевропеисты, германисты, тюркологи, дагестановеды, романисты, кельтологи, иранисты, слависты, уралисты, картвелисты, монголоведы, и др.);

· по языкам региона (африканисты, балканисты, американисты, кавказоведы и др.);

· по разделам или направлениям лингвистики (синтаксисты, фонетисты, лексикологи, типологи, морфологи, семасиологи компаративисты, социолингвисты, психолингвисты, диалектологи и др.);

· по теоретическому направлению (функционалисты, формалисты, структуралисты, когнитивисты, генеративисты, и др.).

Лингвистика славится своими учёными, которые приложили массу трудов для её становления и развития. Это швейцарский учёный Фердинанд де Соссюр, русские лингвисты и литературоведы Виктор Владимирович Виноградов, Иван Александрович Бодуэн де Куртенэ, Александр Афанасьевич Потебня, Филипп Фёдорович Фортунатов.

Сегодня современная лингвистика также не стоит на месте и постоянно развивается и совершенствуется. Например, занимается изучением сленга как языковой системы или исследуют взаимосвязь языка и мышления.

Места работы:

· бюро переводов;

· средние, профессиональные и высшие учебные заведения;

· фирмы, разрабатывающие лингвистическое программное обеспечение (автоматический перевод, обработка текста, программы распознавания речи);

· исследовательские институты;

· музеи.

Профессиональный лингвист всегда сможет трудоустроиться, тем более что в настоящее время эти специалисты необходимы в сфере информационных технологий, средств массовых коммуникаций, связей с общественностью и рекламы. Лингвист может построить карьеру и в научной области. Здесь он может добиться успеха в исследовательских разработках или повыситься по административной линии. Например, стать заведующим кафедры или деканом факультета.

Дополнительные особенности:

Помимо научной и преподавательской деятельности выпускники с дипломом лингвиста могут заниматься написанием учебных пособий, специализированной научно-популярной литературы. Доходы лингвиста зависят от рода его деятельности. Как правило, многие лингвисты совмещают преподавание с научной и творческой деятельностью.

Обязанности:

· осуществляет преподавательскую деятельность;

· проводит консультации на правах эксперта;

· участвует в научно-исследовательской деятельности;

· занимается подготовкой специализированных статей, учебников, альманахов и т.д.;

· содействует в создании компьютерного софта.

Лингвист знает принципы межличностной и массовой коммуникации, фонетический и грамматический строй изучаемых языков, специфику смысловой структуры слов, фразеологических единиц, сочетаемости лексических единиц.

Функции лингвиста-переводчика обширны и разнообразны и зависят от того, где он работает: в научно-исследовательском институте, на преподавательской работе или занимается непосредственно переводом.

Требования:

Личные качества: для того чтобы заниматься исследовательской работой, изучать язык и культуру, необходимо обладать аналитическими способностями и образным мышлением. Хорошая память и внимательность понадобятся этому специалисту при обработке текста. А если его работа подразумевает постоянное взаимодействие с клиентами или коллегами, тогда коммуникабельность и корректность будут только плюсом для лингвиста.

Профессиональные навыки:

· знание общих разделов лингвистики;

· владение историей возникновения и формирования языков;

· способность ориентироваться в этнографии, фолькролистике как в общем, так и узкоспециализированно.

Образование: основы языкознания, литературу, историю и культуру стран изучаемых языков, этнографию, экономику и философию. В школе надо дружить с русским языком, иностранным языком, литературой, историей.